TRUYỆN CỔ GRIMM

Tâm hồn trẻ thơ rất cần được nuôi dưỡng bởi những câu chuyện cổ tích, những câu chuyện có khi hài hước , vui vẻ , có khi cảm động, để cho tâm hồn các em được hồn nhiên, trong sáng , thấm đậm tình yêu thương.

Bộ truyện cổ Grimm do hai anh em nhà Grimm là  Jacob Grimm và Wilhelm Grimm dày công sưu tầm, sẽ là món quà ý nghĩa dành cho các bé. Nhưng bộ sách này cũng phải là sách chỉ dành cho thiếu nhi.

Theo phần giới thiệu của bộ sách, hai anh em nhà Gimm sinh ra ở thành phố Hanau thuộc miền Tây nước Đức vào những năm 1785, 1786. Sau khi tốt nghiệp đại học , hai người đã lặng lẽ về các làng thôn ở Hessen, Main-Kinzig và Kassel để ghi chép lại các câu chuyện cổ tích qua lời kể của các cụ già.

Sau nhiều năm miệt mài sưu tầm ghi chép, tập đầu tiên được xuẩt bản tại Đức năm 1812, hai năm sau năm 1814 tập tiếp theo được xuất bản.

            Giải thích việc đặt tên cho bộ sách của mình , anh em Grimm viết :

            “ Những câu chuyện tưởng tượng được kể cho trẻ nhỏ nghe để thức tỉnh trong tâm hồn ngây thơ trong trắng của các em những suy nghĩ và động lực của con tim, và để cho những cái đó phát triển trong tâm hồn các em. Chất thơ mộc mạc gần gũi làm cho chúng ta thấy đời vui, sự thật trong truyện có thể răn người đời.” ”
            ( Trích đoạn phần giới thiệu sách “Truyện cổ Grimm” – tập 1 )

            Bộ sách “Truyện cổ Grimm” gồm 4 tập, mỗi tập có trên dưới 50 câu chuyện khác nhau , được xếp theo thứ tự A B C theo tên của các câu chuyện. Trong đó có các kiểu chuyện khác nhau : chuyện thì ly kỳ như chuyện “ Cô gái chăn ngỗng bên suối ”, chuyện thì hài hước như chuyện “ Ả Gretel tinh ranh “ ham ăn lại tinh ranh : ăn vụng hết 2 con gà quay của chủ mà vẫn thoát được tội , hay như chuyện “ Chơi khăm kiểu làng Wassung “, có chuyện thì đọc thấy bất bình thay cho nhân vật như chuyện “ Ả kéo sợi lười biếng” : anh chồng chăm chỉ tội nghiệp bị cô vợ vừa lười biếng lại ranh mãnh bày kế lừa gạt hết lần này lần khác , còn có chuyện đọc thấy buồn thương như chuyện  anh thợ may mất cả hai con mắt để đổi lấy 2 miếng bánh mì cho qua cơn đói cùng kiệt trong “ Ác giả ác báo”.

            Trong bộ sách này ngoài những chuyện do anh em Grimm sưu tầm còn có 10 chuyện do Bechstein sưu tầm, người dịch đã dịch thêm 10 chuyện này để  người đọc thấy được sự đa dạng phong phú của kho tàng truyện cổ tích Đức.

Bộ sách “ Truyện cổ Grimm” không phải là bộ sách chỉ dành cho thiếu nhi. Trong cuộc sống bộn bề lo toan của người lớn cũng rất cần những giây phút thư giãn để cho tư tưởng được sống trong những câu chuyện cổ tích hồn nhiên, trong sáng, giống như trở về những năm tháng tuổi thơ, để cho tâm hồn có những giờ khắc bình yên. Khi tinh thần vui vẻ , thoải mái , bạn sẽ thấy  mình có thể làm việc hiệu quả hơn.

TRUYỆN CỔ GRIMM – Jacob Grimm – Wilhelm Grimm
Người dịch : Lương Văn Hồng

NXB KIM ĐỒNG
SÁCH BÌA MỀM
KHỔ GIẤY : 13 x 19 cm
TRỌNG LƯỢNG  :  Trọng lượng trung bình 340g/ tập ;  1,3 kg / bộ

SỐ TRANG : Tập 1 – 324 trang , Tập 2 – 345 trang ,  Tập 3 - 344 trang , Tập 4 – 311 trang
THỜI GIAN IN :  Tập 1  tái bản lần thứ 11 in năm 2021, Tập 2-3-4 tái bản lần thứ 8, lần thứ 9 in năm 2020

GIÁ BÌA TẬP 1 :    60.000 đ,  TẬP 2- TẬP 3- TẬP 4 : 65.000 đ
GIÁ BÁN ĐỒNG GIÁ :     32.000 đ/ tập, 128.000 đ / bộ 4 tập
Quý khách có thể mua lẻ 1 tập hoặc mua cả bộ đều được.

QUÝ KHÁCH ĐẶT MUA SÁCH  xin mời nhắn tin cho cửa hàng : “ Họ tên + địa chỉ  + Số điện thoại  “ thông qua :

Zalo :             Ngọc Hân 0986 434 192
Hoặc Facebook :            https://www.facebook.com/LeNgocHanTN

No comments

Leave a reply